Por que crescem?

Billy Dean - Let Them Be Little - Letra e Música do compositor country americano

I can remember when you fit in the palm of my hand
Felt so good in it, no bigger than a minute
How it amazes me, you're changing with every blink
Faster than a flower blooms they grow up all too soon

So, let them be little 'cause they're only that way for awhile
Give them hope, give them praise, give them love every day
Let them cry, let them giggle, let them sleep in the middle
Oh, but let them be little

I've never felt so much in one little tender touch
I live for those kisses, your prayers and your wishes
And now that you're teaching me how only a child can see
Tonight while we're on our knees all I ask is please

Let them be little 'cause they're only that way for awhile
Give them hope, give them praise, give them love every day
Let them cry, let them giggle, let them sleep in the middle
Oh, but let them be little

So innocent, a precious soul, you turn around and
It's time to let them go

So, let them be little 'cause they're only that way for awhile
Give them hope, give them praise, give them love every day
Let them cry, let them giggle, let them sleep in the middle
Oh, just let them be little

Mm, Let them be little

A montagem foi feita para Marcia, Heloisa, Nadya, Julie, Bia, Andrea, Chris, Aluísio, Dani.

Carrossel - Fazenda Alta Vista

Se a Fazenda Alta Vista fosse real e não fictícia no romance de Nancy de Lustoza Barros e Hirsch seria como nesta fotografia. Propriedade de Otto Assunção é produtora agrária e cria cavalos da raça Árabe na cidade de Vila do Dique .

Location, location, location

Texto de Nancy de Lustoza Barros e Hirsch na revista Umbrella da comunidade de expatriados de língua inglesa no Rio de Janeiro. Para a revista na íntegra, clique aqui. 

A must! Whatever you do, the setting has to be perfect for your intentions. That is why a rigged vintage Mercedes Benz awaited right in the middle of the luxuriant Parque Lage. A film crew bustled about, providing last minute adjustments for the continuation of the filming of Ronald Biggs’ script “Prisoner of Rio”.

It was the end of the 1980s, on a calm Saturday morning of early Fall. Only a select group were privy to the explosion about to happen and all present awaited for the big star to arrive. As usual, he was late (no it is not Ronnie!): Mr Lech Majewski, the Polish director contracted to orchestrate the filming, would take the set by storm sometime soon (or not), accompanied by his considerable big entourage. After a few hours, he would order champagne be served lavishly.

A small group of foreign investors gathered at the park to watch the activity with their Brazilian partners, and many of the latter had their hearts bleeding: imported cars were rare in Rio de Janeiro by then and the crazy director was about to destroy one beautiful model!

Parque Lage was among the fine choices of scenic views of our city as background for “Prisoner in Rio”. It is located between Lagoa Rodrigo de Freitas and the foot of the Corcovado with its 500 hectares of gardens, forest, historic building, trails and art school. Primarily a sugar cane mill, the site was transformed to residence later on. The British landscape architect John Tyndale designed the gardens by mid 1800s and the majestic house was built only in 1920, as a declaration of love: an homage to his wife, the owner imported its marbles, tiles and decorative bricks from Italy, along with the draftsman Mario Vodrel.

The park now is a heritage of the city and belongs to the Government of Rio de Janeiro, since it was given to Banco do Brasil to pay for debts.

It is worth exploring Parque Lage to discover its hidden treasures: an aquarium, a romantic cave, the Tudor entrance of the stables, the Café, plus, those with artistic veins will find a variety of courses offered at the Escola de Artes Visuais. The address is Rua Jardim Botânico 414, telephone 21 3257 1800 and further information may be found at www.eavparquelage.rj.gov.br.

Despite many Brazilians cast in the movie, the account of the 1963 Great Train robbery with almost 3 million sterling pounds by Ronnie Biggs never reached the carioca’s big silver screens.

Leilão Marajoara: Sucesso Total

O Haras Namahê Agropec. Ltda. agradece aos amigos da Agropecuária Marajoara a oportunidade de participar de seu prestigiado leilão: foram 6 lotes de cavalos da raça Puro Sangue Árabe que encontraram seus novos proprietários desde o Rio de Janeiro até Uberlândia! A excelente qualidade dos lotes de matrizes leiteiras foi incrementada pela organização impecável, a recepção calorosa e o pregão sob a batuta de Dudu Vaz, que fizeram do evento um grande sucesso. 

Parabéns aos novos proprietários de JACK FLASH NY (foto), VOICI FAYARD NY, SCHATZI NY, XSERENDIPITY NY, MONARK NY e XAMPAGNE X

Santorini: Em Busca do Habeschon Perdido

Muitos anos atrás, estivemos na capital Fira. Passeamos pelas ruelas, bebemos da vista, consumimos das lojinhas. No pátio em frente a uma igrejinha um senhor grego vendia cartões postais dizendo: "Habeschon, habeschon!" Na época a ilha fervilhava com alemães. O velhote oferecia seus cartões e os teutônicos diziam: já tenho, já tenho, ou seja, ich habe schon...

Esta visita de agora foi resultado de várias apostas perdidas (ou ganhas)... Arquipélago formado pela explosão de um vulcão, o barato do local é a cratera na qual se adentra pelo mar. O importante é não se abater na chegada no aeroporto!

Ficamos numa das extremidades do grande C de Santorini, que se chama Ia (mas que se escreve Oia). Os invasores do momento são os chineses e, em especial, as noivas chinesas. Com suas chinelas ou crocs, vestidos longos brancos (algumas vezes aparece um azul ou um verde) de tecidos brilhantes, com lantejoulas ou plumas, a cauda enrolada nos braços. Tiaras ou chapéus, os cabelos em desalinho, acompanhadas por um fotógrafo, um ajudante e pelo noivo, todos suados e empoeirados.

Este, de terno e gravata, carrega o buque e o sapato de saltos altíssimos da noiva. Certamente ele é o último a falar e o primeiro a apanhar. No entanto, alguns mostram personalidade na gravata borboleta ou no tom malva da indumentária. O grupo sobe e desce as escadarias de Ia a procura da locação perfeita para as fotos da feliz nubente. Eles param o trânsito intenso de pedestres, invadem telhados...

Numa terra verticalizada, onde as casas são escavadas na montanha, a laje é o pedaço do céu, é o contato com o sol, é a vista para o mar. E faz o palco e o background perfeito para a sociedade como a atual que celebra a própria imagem ad infinitum, ad nauseam . 

Em Santorini os selfies abundam.

Os Sibaritas também.

Não raro topamos com grupos de mulas transportando pessoas pelas subidas e descidas locais. E até com uns baixinhos nos deparamos.

Os jegues simbolizam os gregos, o povo de Santorini e também sua intolerância quanto as pataquadas dos turistas mal educados.

Em Ia, as pessoas e as embarcações se juntam para assistir ao sol se pôr no mar, na linha do horizonte e tudo fica cor de rosa... E é assim que se criam os mitos. Palmas e assobios reverberam pelas casas escavadas na montanha.

Uma praia vermelha.

O farol na ponta oposta a Ia.

300 degraus para o porto de Ia.

B&J a la grega!

Alguém aí quer bater uma aposta? Precisamos voltar em breve a nossa caverna.

Congratulations to all involved!

Onde está Wally?

Chocolaterie Mont-Blanc!

Chocolaterie MontBlanc will close doors after 1845 years!

Located on number 4 at Rue de Mont Blanc, Geneve, Switzerland, they will no longer produce their wonderful truffles! So, if you are as brokenhearted and flabberghasted as we are, go there to say your last goodbyes and taste a piece of heaven before the end of June! After you have done that, tell all your Genevoise friends to do the same: pay homage to Mme. Ali Khan and buy her last sweets!