Chick-lit: Inspiração/Inspiration

Esta casa inspirou a criação do haras Personal, e os cães também.

=~.~=

This house inspired the siting of Personal Stud Farm, and its dogs too.

Wisdom with Julia Roberts

In Confessions of a Dangerous Mind

Patricia Watson: Insane asylums are filled with people who think they're Jesus or Satan. Very few have delusions of being a guy down the block who works for an insurance company.

Livro - Ooooops!!!

Traduções equivocadas às vezes escapam, é compreensível, ninguém é perfeito, mas esta é digna de comentário: no último livro do David Baldacci, "cowboy" virou "boiadeiro"... Seria normal, caso realmente fosse a profissão do sujeito, que não é. No sentido que o texto dava, ninguém se refere a outro como boiadeiro no dia-a-dia e é normal falar-se "cowboy" ou "caubói", sendo que a última forma até já existe no dicionário.

Cupim de Livro: Sob o Signo de Centauro

A Usina de Traição é cenário usual para Uilton Jotabê quando ele trabalha como motorista na cidade de São Paulo. Construída sobre o Rio Pinheiros, a Usina Elevatória de Traição está localizada próximo à ponte Engenheiro Ari Torre e foi inaugurada em 1940. A usina tem como função reverter as águas dos rios Tietê e Pinheiros em direção à represa Billings. O nome intrigante diz-se que origina de um córrego próximo, onde no passado era habitual encontrarem-se cadáveres.

foto: aguasclarasdoriopinheiros

Feliz Ano Novo

Feliz Dois Mil Inove!!!

Cavalo Árabe - Você sabia? / Did you know?

Que o Árabe come menos do que qualquer outra raça de cavalos?
~8~8~8~8~

That the Arabian eats less than any other horse breed?


foto: CLEF DES CHAMPS NY

Wisdom with Julia Roberts

In Mystic Pizza as Daisy Arujo

Daisy: Jesus Christ, these shoes are killing me.

Leona: Daisy, do you have to talk like that?

Daisy: I'm sorry, I meant to say 'These f*shoes are killing me.'

Livro - Perfect Timing

Jill Mansell - Headline Book, 406 pags.

Dez2009 - Poppy conhece um bonitão no dia de sua despedida de solteira. É amor a primeira vista? Além disso, ela descobre verdades assombrantes sobre o passado de seus pais. Em paralelo, as vidas de seus amigos também passam por mudanças. Podia ter lido, ou não... Pastel...

~o~*~o~
Poppy meets a charming bloke on her hen night. Is it love at first sight? Furthermore, she learns staggering information about her parents' past. Meanwhile, the lives of her friends also go through changes. I could have read it, or not... Totally expendable.