Tuesday, 30 December 2014
Thursday, 11 December 2014
Wisdom with Julia Roberts
Maggie Smith in "Runaway Bride":
- I'd like to get married on a weekday while everybody's at work. And when I ride off into the sunset, I want my own horse.
Labels:
Chick-flick,
Filmes,
Pílulas&Dicas,
Wisdom with Julia Roberts
Thursday, 27 November 2014
Cavalo Árabe - O Livro Essencial
Quarta-feira, 26 de novembro de 2014 - 13h17m - Extraído de paginarural.com.br
Publicações > Livros
Publicações > Livros
RJ: livro "O Cavalo Árabe no Brasil" será lançado no Rio
Rio de Janeiro/RJ
A beleza, imponência e história do cavalo árabe no Brasil se tornaram livro que será lançado no próximo dia 15 de dezembro, a partir das 19h, na Livraria Argumento, no Leblon. Com textos de Mario Braga, ensaio fotográfico de Marco Terranova e edição bilíngue (português e inglês), "O cavalo árabe no Brasil", de Andrea Jakobsson Estúdio, comemora em grande estilo o cinquentenário da Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Árabe (ABCCA). Incluindo cerca de 200 imagens coloridas em 264 páginas, a obra patrocinada pela Localiza custa R$ 140,00 em todo o país.
"Este livro é uma homenagem a todos os criadores brasileiros, dedicados e perserverantes, que há muito desempenham um incansável trabalho de preservação e amor ao cavalo árabe, a despeito de dificuldades de toda sorte e dos desafios do tempo. São pioneiros, cada um a seu modo, que souberam reconhecer o valor dessa raça milenar e, munidos do verdadeiro espírito da criação, se incumbiram da responsabilidade de proteger o seu legado genético, conseguindo aprimorar de muitas formas o patrimônio que receberam", escreve Mario Braga na introdução do livro.
Segundo Mario Braga, graças a esses criadores, o Brasil se tornou em muito pouco tempo um dos centros de referência mundial na criação do cavalo árabe: "Exportaram os descendentes daqueles animais que foram selecionados e importados décadas antes. Inúmeras foram as vitórias de nossos cavalos no exterior. A nossa criação tem hoje seu valor reconhecido e justamente reverenciado", acrescenta.
No livro, o autor destaca a versatilidade do cavalo árabe e afirma que este animal está apto a ser montado em todas as regiões do país: "Desde as clássicas corridas, passando pelas provas de laço e apartação, hipismo rural, performance, e consagrando-se de maneira absoluta no enduro. Obtém-se com êxito a disseminação do cavalo árabe para o trabalho no campo de norte a sul do Brasil".
Para a editora Andrea Jakobsson, este "é um tema que interessa a todo o país. Parece óbvio ver cavalos nas paisagens, mas o fato é que eles foram trazidos de diversas origens para melhorar o plantel do país. Afora as razões militares ancestrais, hoje o cavalo é usado na lida de Norte a Sul. Nossa proposta era mostrar esse alcance e como as peculiaridades da raça inserem o cavalo árabe nesse cenário".
Para ilustrar a obra, Mario Braga e Marco Terranova viajaram extensamente pelo país. O fotógrafo registrou cenas que mostram, por exemplo, os rebanhos de búfalos na Ilha de Marajó sendo tocados por cavalos de raça pura, ou mesmo belos árabes tendo por pano de fundo as magníficas araucárias endêmicas da região Sul do Brasil, passando por canaviais, cafezais, fazendas grandes e pequenas, praias e alagados.
Um pouco de História
Embora não existam registros escritos que indiquem com absoluta precisão o seu início, sabe-se que a criação do cavalo árabe é a mais antiga da humanidade. Sua existência pode ser estimada em mais de 3.500 anos, a partir de desenhos de cavalos orientais em paredes de pedra e objetos de arte encontrados em países como o Egito e a Grécia e no Sudeste Asiático. Alguns exemplos são os baixos-relevos assírios abrigados no British Museum, em Londres, ou os registros hieroglíficos datados da época dos faraós Seth I (da batalha de Kadesh.
O mérito da seleção, do desenvolvimento e da preservação das características que fazem do cavalo árabe um animal ímpar até os nossos dias deveu-se às tribos nômades de beduínos na Península Árabe. Mais do que um mero animal de serviço, um bom cavalo significava para eles a diferença entre a vida e a morte no deserto, por meio do triunfo ou fracasso na guerra.
Submetidos às mais rigorosas condições climáticas, os cavalos árabes tiveram que se adaptar a toda sorte de privações, tais como a falta de água e comida, temperaturas elevadíssimas durante o dia e baixíssimas à noite e longas distâncias a serem percorridas em terrenos áridos.
Ficha técnica do livro
Título: "O cavalo árabe no Brasil"
Concepção, textos e coordenação geral: Mario Braga
Ensaio fotográfico: Marco Terranova
Prefácio: Aloysio Faria
Andrea Jakobsson Estúdio Editorial – 264 páginas, R$ 140,00, formato: 28x31 cm, ilustrado, colorido
Edição: português e inglês
Patrocínio: Localiza
SERVIÇO
Lançamento do livro "O cavalo árabe no Brasil"
Local: Livraria Argumento
Data: 15 de dezembro - segunda-feira
Horário: 19h às 22h
Endereço: Rua Dias Ferreira, 417 - Leblon
Tel: (21) 2239-5294.
"Este livro é uma homenagem a todos os criadores brasileiros, dedicados e perserverantes, que há muito desempenham um incansável trabalho de preservação e amor ao cavalo árabe, a despeito de dificuldades de toda sorte e dos desafios do tempo. São pioneiros, cada um a seu modo, que souberam reconhecer o valor dessa raça milenar e, munidos do verdadeiro espírito da criação, se incumbiram da responsabilidade de proteger o seu legado genético, conseguindo aprimorar de muitas formas o patrimônio que receberam", escreve Mario Braga na introdução do livro.
Segundo Mario Braga, graças a esses criadores, o Brasil se tornou em muito pouco tempo um dos centros de referência mundial na criação do cavalo árabe: "Exportaram os descendentes daqueles animais que foram selecionados e importados décadas antes. Inúmeras foram as vitórias de nossos cavalos no exterior. A nossa criação tem hoje seu valor reconhecido e justamente reverenciado", acrescenta.
No livro, o autor destaca a versatilidade do cavalo árabe e afirma que este animal está apto a ser montado em todas as regiões do país: "Desde as clássicas corridas, passando pelas provas de laço e apartação, hipismo rural, performance, e consagrando-se de maneira absoluta no enduro. Obtém-se com êxito a disseminação do cavalo árabe para o trabalho no campo de norte a sul do Brasil".
Para a editora Andrea Jakobsson, este "é um tema que interessa a todo o país. Parece óbvio ver cavalos nas paisagens, mas o fato é que eles foram trazidos de diversas origens para melhorar o plantel do país. Afora as razões militares ancestrais, hoje o cavalo é usado na lida de Norte a Sul. Nossa proposta era mostrar esse alcance e como as peculiaridades da raça inserem o cavalo árabe nesse cenário".
Para ilustrar a obra, Mario Braga e Marco Terranova viajaram extensamente pelo país. O fotógrafo registrou cenas que mostram, por exemplo, os rebanhos de búfalos na Ilha de Marajó sendo tocados por cavalos de raça pura, ou mesmo belos árabes tendo por pano de fundo as magníficas araucárias endêmicas da região Sul do Brasil, passando por canaviais, cafezais, fazendas grandes e pequenas, praias e alagados.
Um pouco de História
Embora não existam registros escritos que indiquem com absoluta precisão o seu início, sabe-se que a criação do cavalo árabe é a mais antiga da humanidade. Sua existência pode ser estimada em mais de 3.500 anos, a partir de desenhos de cavalos orientais em paredes de pedra e objetos de arte encontrados em países como o Egito e a Grécia e no Sudeste Asiático. Alguns exemplos são os baixos-relevos assírios abrigados no British Museum, em Londres, ou os registros hieroglíficos datados da época dos faraós Seth I (da batalha de Kadesh.
O mérito da seleção, do desenvolvimento e da preservação das características que fazem do cavalo árabe um animal ímpar até os nossos dias deveu-se às tribos nômades de beduínos na Península Árabe. Mais do que um mero animal de serviço, um bom cavalo significava para eles a diferença entre a vida e a morte no deserto, por meio do triunfo ou fracasso na guerra.
Submetidos às mais rigorosas condições climáticas, os cavalos árabes tiveram que se adaptar a toda sorte de privações, tais como a falta de água e comida, temperaturas elevadíssimas durante o dia e baixíssimas à noite e longas distâncias a serem percorridas em terrenos áridos.
Ficha técnica do livro
Título: "O cavalo árabe no Brasil"
Concepção, textos e coordenação geral: Mario Braga
Ensaio fotográfico: Marco Terranova
Prefácio: Aloysio Faria
Andrea Jakobsson Estúdio Editorial – 264 páginas, R$ 140,00, formato: 28x31 cm, ilustrado, colorido
Edição: português e inglês
Patrocínio: Localiza
SERVIÇO
Lançamento do livro "O cavalo árabe no Brasil"
Local: Livraria Argumento
Data: 15 de dezembro - segunda-feira
Horário: 19h às 22h
Endereço: Rua Dias Ferreira, 417 - Leblon
Tel: (21) 2239-5294.
Labels:
Cavalo Árabe,
Cupim de Livro,
Garanhões,
Lançamento
Wednesday, 26 November 2014
Thursday, 13 November 2014
Stand and be Counted - Umbrella
Texto de Nancy de Lustoza Barros e Hirsch na revista Umbrella para a comunidade de expatriados de língua inglesa no Rio de Janeiro. Para a revista na íntegra, clique aqui.
One
of the great things about Rio de Janeiro is that one can walk most of its
streets. And doing so, observe the ambiance, people strolling by; dogs, cats,
birds and even small monkeys going about their affairs; the trees that dress
themselves according to the seasons. The buildings, the monuments and this
special group of celebrities. These are eternal observers of our lives,
standing in their posts, come shine or rain, subject to vandals and pigeons. We
pass by them, oblivious of their presence, their origin or purpose. They are
the statues of Rio de Janeiro. Musicians, politicians, medical doctors,
journalists, princesses, muses. Lions, globes, hands.
Only
a very few are well known to the population; surely the best known is the poet,
Carlos Drummond de Andrade, who once wrote: “How difficult to speak! No words,
no codes: just mountains and mountains and mountains, oceans and oceans and
oceans”. Sitting on his stone bench on Copacabana beach and cast in bronze by sculptor
Leo Santana, he is always a good company to show at home on a picture – or post
on social media – even if his trademark
round spectacles are frequently forcibly removed from his face.
Born
in Bahia, song writer and singer, Dorival Caymmi was very successful in his
field and his fame surpassed frontiers. His are the verses that say that it is
sweet to die at sea. Father to a big family, his first generation offspring
sport three musicians; sure there are more to come. Also cast in bronze by sculptor
Otto Dumovich he also stands on the “calçadão” in Copacabana beach, all smiles,
waving to passersby, carrying his guitar on a case.
There
is also a famous statue of a lady, one Ana Nery. She was the first woman nurse
in Brazil, volunteering for work during the war with Paraguay in 1865 and her
statue cast in bronze by sculptor Luiz Ferrer decorates the front of the Red
Cross building at the square with that name near Rio’s downtown.
Cast
in bronze by Anísio Mota Fritz, he doesn’t have a name. he is known as O
Pequeno Jornaleiro, possibly after local newsboy José Bento de Carvalho, who,
aged 10, traveled up and down Rio’s downtown streets crying the headlines. Trousers
twice his size, half-hidden under a crumpled hat brim, he carries newspapers
under his arm. He now stands at Rua Sete de Setembro near Avenida Rio Branco,
well loved by passersby.
A
funny figure created by Ique is located in Jardim Botânico: Abelardo Barbosa better
known as TV personality “Chacrinha”. He hosted a sort of amateur hour show for
years , and it is fitting tha Chacrinha means “bagunça” (bedlam), which is what
his show often was. The statue captures the huge flowery top hat he used, the bicycle
horn dangling from his neck that he would toot whenever he felt like and… la pièce de résistance: a cod fish – “Do
you want ‘bacalhau’?”, he cried to the spectators and actually threw lots of
cod fish to them… A great communicator, people loved him!
A
soothing sight for suffering drivers trying to reach the Tunel Rebouças from
Jardim Botânico is Curumim. The slender figure of an indigenous boy standing on
a rock inside Lagoa Rodrigo de Freitas, just about to throw his harpoon, is
simply beautiful. The waters, the sky, the light – all contribute to make it a
different spectacle every time one looks at it. Thanks to the sculptor, Pedro
Correa de Araújo.
It
is said that there are almost 700 statues in Rio de Janeiro, more than any
other Brazilian city, probably because it was once the capital of the country.
Maybe next time you pass by one of our silent companions, you will take a
minute to observe it and get to know it better.
photo: globo.com
Thursday, 6 November 2014
A Letter to the Editors - Umbrella
Thank you very much, Mr Chris Hieatt!
Tuesday, 4 November 2014
LOTHAR NY - "Cavalo Árabe"
Sunday, 2 November 2014
Friday, 10 October 2014
Friday, 3 October 2014
Thursday, 2 October 2014
Pai de LOTHAR NY - Cavalo Árabe
PA GAZSI, um filho de GAZAL, é o pai do único potro premiado na Breeder's Cup, Top Ten entre as nove fêmeas: LOTHAR NY (SHAWALA GAT JQ, por FA EL SHAWAN).
Foto: McDonalds Arabians
Foto: McDonalds Arabians
Monday, 29 September 2014
Os Vitoriosos em Resende
O Haras Namahê Agropecuária Ltda parabeniza:
A família Blotta pelos filhos de FAYARD NY, o campeão Ouro júnior RHETT X (de SIA EMHYR X) e a potra Prata SCARLETT X (de LANYNA HCF). Também, pelo campeão Ouro cruza-árabe, IBN XSAHGORAS X.
A família Maranhão pelo iniciante GALAK NY, que mostrou seu potencial na prova de três tambores específica do cavalo Árabe e que, mais tarde, colocou-se com destaque na aberta do Quarto de Milha.
Ao Haras Shammak Land pelas consecutivas vitórias de MONROE NY (por QUARTZ NY) em provas de performance e, em especial ao cavaleiro mirím Julio Leis.
Também temos o prazer de informar a campeã Prata potranca XQUYSIT NY, outra filha de FAYARD NY, abaixo na foto de R. Sorvilo) e a estreante júnior Bronze, AIMEE NY (PSCORE em VOGUE NY por JOHRDAN EL JAMAAL).
Agradecimentos pela presença de: as famílias Sorvilo, Amaral e Revesz. A Gilmar Eller. Os apresentadores Marquinho e Medeiros pelo auxílio. Ao Haras Bagdá e competentes cavaleiros. A equipe do QM de Resende. Ao Exmo. Sr. Juíz Moreira Caio. E a todos os outros participantes que contribuíram para abrilhantar a festa.
Monday, 15 September 2014
Potro Árabe - LOTHAR NY
Top Ten Breeder's Cup Brasileiro - bendito é o fruto entre as meninas, já que todos os outros premiados eram fêmeas, portanto, qual a conclusão que chegamos? Ele é o melhor potro criado no Brasil!
foto: andsoitbegins
foto: andsoitbegins
Thursday, 21 August 2014
Feedback - Sooooo Nice!
Here is a transcription of a letter to the editors of the Umbrella magazine with regards to the text about the Botos Cinzas of the Guanabara Bay:
"Dear Editors,
Nan Carioca's "Boto Cinza" Carioca (The Umbrella, July 2014) brought back happy memories of a beautiful recent afternoon. Half-a-dozen or more "golfinhos" (gray dolphins) decided to join us for a portion of the ferry ride from Praça XV to Ilha de Paquetá, slowing down to keep up with our old ferry, the 1,000-passenger 'Itaipu'. They alternated from our port and starboard sides to cruise with us - perhaps guide us - for at least ten minutes and to leap at predictably short intervals (photo oportunity?). My 29-year-son visiting from New York learned that this was a rare occurence when the Carioca next to us volunteered that this was the first time he has seen "botos" alongside the ferries... during more than a decade of riding the ferryboats.
Dear Ms. Hirsch: please convey to the Boto Cinza Family that there were many of us - including my son and me - who "were delighted to see and photograph your return to that portion of the Guanabara Bay near the huge bridge between Rio and Niterói. Dozens of squealing school children ("Olha lá... tão pertinho... que lindos"), their families, commuting workers and first-time visitors were glad they were there to see you cavorting around us, bringing all good fortune and happiness".
And thank you for the link to "Projeto Maqua"!
With best wishes,
P. J. Kurz"
The Umbrella magazine is published for the English speaking expats in Rio de Janeiro. In order to see its content click here
photo: agência de notícias de direitos animais
Monday, 18 August 2014
Wednesday, 13 August 2014
Mitologia?
Assim como os Três Mosqueteiros tinham o quarto companheiro, agora os Quatro
Cavaleiros do Apocalipse (Peste, Morte, Fome e Guerra) estão acompanhados de Medeia,
Que comeu os próprios filhos para se vingar de um amor mal-sucedido. Eis o resultado:
Desta vez, Medeia mandou a Peste em seu lugar...
Cavaleiros do Apocalipse (Peste, Morte, Fome e Guerra) estão acompanhados de Medeia,
Desta vez, Medeia mandou a Peste em seu lugar...
Friday, 25 July 2014
Save the Gray Dolphins!
This is the text by Nancy de Lustoza Barros e Hirsch published at the Umbrella magazine for the English speaking expats in Rio de Janeiro. In order to see the full magazine click here
My name is Carioca and I live at Guanabara Bay in Rio de Janeiro, where my family has been residing since the beginning of time. It is in the nature of our species to stay in the places we are born in forever, so, I am a proud descendant of the very ones seen by the pioneers arriving in our country. We made such an impression on the first Portuguese setting foot in Rio that later we were used as a symbol on the city’s flag, and there we remain today, proudly representing Rio’s waters. French historian Jean de Léry, writing in the XVI century, said that the sea here was “muddled” with my people and when Sir Walter Briarly visited the region in mid-1800 he portrayed us flocking around.
My name is Carioca and I live at Guanabara Bay in Rio de Janeiro, where my family has been residing since the beginning of time. It is in the nature of our species to stay in the places we are born in forever, so, I am a proud descendant of the very ones seen by the pioneers arriving in our country. We made such an impression on the first Portuguese setting foot in Rio that later we were used as a symbol on the city’s flag, and there we remain today, proudly representing Rio’s waters. French historian Jean de Léry, writing in the XVI century, said that the sea here was “muddled” with my people and when Sir Walter Briarly visited the region in mid-1800 he portrayed us flocking around.
I am, of
course, a gray dolphin.
We are called
“botos-cinzas”, “toninhas” or “golfinhos” in Portuguese and our scientific name
is Sotallia guianensis. We are
mammals and on average we weigh 80 kilos and measure 1.8 metres long. Speedwise,
we can reach 30 km per hour and we jump out of the water to communicate between
ourselves. Our backs are gray, varying from dark to light, but our bellies can
be white or rosy. Besides being elegant, gracious and beautiful, we are very
intelligent!
According to
my elders we used to enjoy about 28 square kilometers of the bay, but lately
food has become far more scarce, so we prefer to stay within a smaller
perimeter, where there still are plenty of trees around the waters.
Last February a
group of us was scouting near the huge bridge between Rio and Niteroi and, and since
we rarely go there, we made the news: our photo was stamped in newspapers,
magazines and on-line. I did not understand what the fuss was about, but my
companions explained that it is because we are becoming extinct. My family used
to number 1000 in the 1970’s, but nowadays is only around 40.
I have been
advised that the oceanographic department of Rio de Janeiro State University
(UERJ) has a project called “Maqua”
that monitors and identifies us by photographs—our dorsal fins are like human
fingerprints, each one has its very own characteristics. Much is being done to
protect us, but it is not enough. Our life expectancy is about 30 years; however,
pollution is steadily curbing our chances to survive.
Construction and
dredging around the bay causes the rivers that enter our waters come laden with
detritus. In addition, the heavy ship traffic (lined up merchant ships, those
huge tourist yachts!) destroys the oxygen in the water. This pollution also
damages our hormonal and reproductive systems.
The other
peril we face is running ashore or being caught by fishermen’s nets. Our
relatives that live on the neighboring Sepetiba Bay are being protected by the
project “Abrace o Boto Cinza” (hug the gray dolphin). Local fishermen, instead
of hunting us down, will take tourists around to watch the about 2,000 species
of my family there.
Despite our swiftly
diminishing numbers, we, the most Carioca of all dolphins, are not officially
listed as in danger of being extinct! Ways to help and more information about us
can be found at: maqua.uerj.br/botosbaia.html and institutobotocinza.org
foto: istoe
Monday, 21 July 2014
Thursday, 17 July 2014
Arabian Horses - Namahê Stud Farm
The prestigious electronic magazine SouthArabians honoured us with an article about our stud farm. Long time friend of ours, Mario Braga, breeder and judge of Resgate Stud Farm, gently wrote of our almost 25 years of breeding Arabians. His first proposal was very personal, but it is not the magazine's style: more informative, less emotional. Soooo, here goes the trial, as this blog is all about emotions. But do go to SouthArabians' home-page as there are lots of beautiful photos and many more informations from all over South America.
Here is the cover page of the magazine. FAYARD NY is one of our stallions and the photo was taken by R. Sorvilo.
Namahê Stud Farm – by Mario Braga
This could be just another weekend in
my life. But tomorrow I will pay a visit to some longtime friends of mine. They
have been welcoming me in their home for over twenty years, kindly pretending they don’t know that I manage
to always find a way to arrive” Incidentally” just in time to steal some homemade
lunch. Which is invariably delicious by the way. Then, they will endure long
chatting hours with me through the whole afternoon, talking about the only
possible subject we breeders care talking about, Arabian horses. They are Claudio
and Nancy Hirsch, from Haras Namahê, a beautiful land located just thirty
minutes away from my farm. A place that has made so much history for the Arabian
horse breeding in Brazil.
It is impossible not to mention
Haras Namahê whenever we talk about the last decades of Brazilian Arabian horse
breeding. Located in the county of Quatis, in Rio de Janeiro, the farm was
founded by Claudio and Nancy Hirsch in the year 1991, after the purchase of
several horses at one of Haras Fortaleza’s traditional auctions (those horses were:
AF Império, AF Hamila, AF Habana, AF Heviana and Calima AL Shaklan).
Since that day, many national and
international champions were bred and shown by Namahê. Not to mention several homebred
that were exported to different countries.
For many years the farm has been ranked among the top breeders in the
regional and national levels, according to the Brazilian Arabian Horse
Association‘s statistics.
I feel I should start talking about
Snowshill Ariseyn. He was the farm’s first stallion and his image was so strong
that for some time it represented the farm’s image itself. A son of US Top Ten stallion Ariston and out
of a paternal sister to Ivanhoe Tsultan, Ariseyn was named Brazilian Reserve
National Champion Stallion in 1992, the very year he arrived in Brazil from the
USA. He then retired from the show ring
in order to prove his worth as a sire. Many of his offspring earned titles on
national and international levels. The first of them to raise attention was
Dawn Appeal NY, a filly that was named Brazilian Reserve National Champion
Junior Filly, prior to her exportation to the USA and then she was re-exported
to South Africa. She is one of the few Brazilian born mares to achieve US Top
Ten mare honors, and the only one to become South African National Champion
afterwards. Moreover she is the mother of South African Supreme National
Champion Stallion Hasan’s Magnafire. Another very famous son of Ariseyn was
Quartz NY, a multi champion at halter and also a unanimous Brazilian National
Champion at liberty. He is the sire of
many champions including Utrillo NY (a US Top Ten Stallion), Labeh NY and Naomi
NY, who have also produced champions of their own. The third that should be
mentioned, and the most beautiful of them all in my opinion, is Innamorata NY.
A true champion from the moment she was at her mother’s side until her crowning
as Brazilian National Champion Junior Mare. She died very early, but luckily
she left two offspring. A beautiful daughter by AB Magnum (Rivka NY) and a
handsome son by the champion Nuzyr HCF called Fayard NY, who serves as a Junior
Stallion at Namahê now and already is showing great potential with only few
foals on the ground.
Born in São Paulo, Claudio has been
living in Rio for many years. Despite his work as a businessman, he always
finds the time to actively promote the Arabian breed. His work at the Rio Arabian
Horse Association as well as the Brazilian Association was decisive to project
and develop the breeding of Arabians in the state of Rio de Janeiro. While being president of Núcleo Rio he
managed to bring the Brazilian National Horse Show twice to Rio de Janeiro. A
feat never done before or after that, with attested success, according to a
survey made and divulged at the time by the Brazilian breeders association. And
thanks to his efforts the traditional Rio Arabian Horse Show was done in the
beautiful coastal city of Angra dos Reis, which was much appreciated by
everyone especially by foreign visitors.
Nancy, in turn, has an extra bond
with the history of Namahê. The farm house has been her family’s gathering
point on week-ends, a place where her sisters and she spent time together. By
the way, for those who wonder the meaning of the farm’s name, here’s the answer
to that mystery: Na-ma-hê is the merging of the name of the three sisters:
Nancy, Marcia and Heloisa! Besides breeding horses, Nancy is also a literary
creator. She has published four novels already (all of which using the Arabian
horses as a background). She also writes a column for the Cavalo Arabe Magazine
and keeps a variety blog called umblogsoh.
The farm team is united and committed
with good results in the show ring and the breeding barn. A proof of that is
that two of the stallions used on the farm’s program have their suffix, NY. The
first to be used was Quartz NY and more recently also Fayard NY. Both of
them are show ring winners.
The farm’s manager is Celso Pineschi
who is in charge of all the daily activities. He has known the Namahê horses
for a long time, and supervises the horse’s activities ranging from
reproduction, to health, pastures, nutrition, breeding, fertility as well as
all the operational aspects that cannot be overlooked.
The long time farm’s trainer is
Odair da Silva Ribeiro, who is also in charge of all the conditioning of the
show string. A very experienced trainer, he has been defending the farm colors
on virtually every horse show of the Brazilian circuit.
Haras Namahê has always focused on
choosing mares that could succeed at both the show ring and the breeding barn.
At the list below I quote some of those mares that were added to the farm’s
herd from its inception until the present days, some of which have become
aristocrats in Brazil:
- Summer – One of farm’s first
mares, she has produced the champion filly Florenz NY (by Ariseyn) who in turn
produced the Breeder’s Cup Champion Joyeuse NY, who has been exported to
Argentina e later on to the USA. Joyeuse NY produced the beautiful Champion JJ
Bellagio, with Magnum Psyche;
- Tifany – The beautiful Tifany was by the
German stallion Shokry and out of the US import An Ondine. She has the
privilege of being the first Brazilian National Champion mare who was born and
raised in Brazil. She is the dam of the
beautiful Iehudith NY ( by Ariseyn ) who is responsible to perpetuate this dam
line, having already produced some beautiful get, specially the promising filly
Xardas NY (by Gabriel BFA);
- Jur Mirella – Multi halter
champion, a black beauty by NV Sure Fire, she was the mother of the
unforgettable Brazilian Champion Mare Innamorata NY, by Snowshill Ariseyn,
whose beauty is still remembered by many and whose son Fayard NY (by Nuzyr HCF)
is the farm’s present junior stallion.
- Desiree HBR – One of the most
beautiful mares at the farm, she is the
mother of many champions including Naomi
NY, Utrillo NY ( US Top Ten Stallion ) and Xsahgoras NY all by Quartz NY. She
is a granddaughter of Ali Jamaal and SW Bezatiw.
- *Special Appeal – Imported by
Haras Villa D’Este from the USA, Special Appeal was a big halter winner back in
her days. Her most famous daughter is the US Top Ten mare Dawn Appeal NY (by Ariseyn).
Two other champion daughters by Quartz NY are worth mentioning, Lolita NY and
Monroe NY.
- Labeh NY – Labeh is a beautiful
daughter of Quartz NY, therefore a second generation of the farm’s breeding
program. Her offspring are noted for their trot, attitude and quality,
specially her beautiful daughter Tinkerbell NY (by Emyhr Serondella), many
times champion filly in Brazil.
Since the beginning of their
breeding program, Haras Namahê chose to alternate using their own stallion with
outside breeding. Lately they have been using breeding from famous stallions
such as WH Justice, FA El Shawan, PA Gaszi, El Shakyr, Vulcano HVP, AB Magnum,
Voltaire Rach and Nuzyr HCF, while investing on their own stallion’s career,
Gabriel BFA. He is a syndicated stallion by Eden C and was last year’s
Brazilian Reserve Champion Young Stallion. Other stallions that stood or still
stand at Namahê are/ were Snowshill Ariseyn, his son Quartz NY and his
grandsons Clef de Champs NY and Fayard NY.
Haras Namahê along with its owners
Claudio and Nancy Hirsch are undoubtedly one of the great supporters of our
breed in Rio de Janeiro, by promoting horse shows, open houses and with their
work with the local Association. More recently they managed to have the
Brazilian Arabian Horse Magazine, Cavalo Árabe, to be sold in local news
stands, and thus allowing its presence in a much bigger scale.
It is my personal pleasure to be
able to begin the Brazilian segment here at Southarabians Magazine, by telling
a bit of the story of such a great farm and such dear friends of mine, that
have been receiving me in their home with open arms for so long. They are part
of the Arabian horse history in Brazil. As they are part of mine. They deserve
every bit of the success they have achieved, for they have always been present.
In the good times and the not so good ones. By investing believing, defending
and loving the Arabian horse. They are an example of dedication and
perseverance.
I shall ask the readers to excuse me
now. Though there is much more to be told, I need to wrap it up now. You see, it
is almost noon and Claudio and Nancy are expecting me for lunch today, half an
hour from here, at Haras Namahê!
Wednesday, 16 July 2014
Potro Árabe perto de Resende
Venda permanente de potros, potras e potrancas. Pelagens diversas, reprodutoras, animais montados. Visite o Haras Namahê Agropecuária Ltda no quilometro 290 da rodovia Dutra, próximo a Volta Redonda e Resende. Telefone 24 9 9999 5266 e marque um horário para seu maior conforto.
Na foto, a potra VALKYRIE NY, filha de IEHUDITH NY e *FA el SHAWAN
Wednesday, 9 July 2014
Ressaca na Copa
Foi muita cerveja com salsicha e salada de batata? Pois é, uma blitzkrieg e s* passiert... Agora é levantar, sacudir a poeira, dar a volta por cima. Não quero analisar e procurar culpados. Importa o daqui pra frente, se não somos maiores do que o país do carnaval e do futebol, está na hora de mudarmos isto. Terminemos esta copa com dignidade como anfitriões e lembrem-se: este ano temos eleições, sabem o que é isto? É a tua escolha das pessoas que te representam, que são a tua cara, que vão traçar as linhas da tua vida como se fossem VOCÊ mesmo! Então, pensem bem, escolham bem, vivamos bem, façamos o bem!
foto: vivendocomciencia
Friday, 27 June 2014
Saturday, 21 June 2014
Potra Árabe - Vendida!
Parabéns aos novos proprietários de VIOLETTE NY! O Haras Namahê Agropecuária Ltda lhes deseja boas cavalgadas!
#PotroArabe #HarasNamahe #EuAmoCavalo
#PotroArabe #HarasNamahe #EuAmoCavalo
Wednesday, 18 June 2014
Potra Árabe Vendida
Na foto, Hanna RAR. Parabenizamos sua nova proprietária, que já participa das extraordinárias provas de 3 tambores!
Wednesday, 11 June 2014
Dois Irmãos em Carrossel
Extrato do mais novo romance de Nancy de Lustoza Barros e Hirsch: Carrossel
"Ique tinha os pés mergulhados no açude e Houdini, que nos acompanhara, escarafunchava a beira. Ele protegeu os olhos do sol com a mão e avaliou minha birra. Eu continuava na sela, de cara fechada. Ele sorriu. Sei que meu irmão apreciava meu lado teimoso, era um desafio para que treinasse seu poder de persuasão.
- Estão no embornal do Koal, você só tá perdendo tempo e fica enrolando. Imagine aqueles peixes fritos na fogueira! Anda logo, moleque!
Já que era assim, se eu não precisava escarafunchar na terra atrás de isca... Amarrei as rédeas do Knight, meu alazão avermelhado, numa touceira de bambu e peguei o saco de tecido que fazia movimentos suspeitos na sela de caubói do Ique. Segurei-a por uma pontinha, bem longe do corpo e a depositei no chão, perto das varas de pescar e das sandálias de meu irmão. Olhei para a cara dele e tive certeza de que não eram minhocas ali dentro. Os grunhidos de Houdini reforçaram ainda mais minha convicção.
- Prefiro ir pro curral agora! Tchau.
Nem me preocupei em dar uma desculpa para minha deserção. Para não escutar os protestos de Ique, me afastei do rio cantando em altos brados. O cão preferiu continuar com meu torturador, o traidor."
foto: girlinaboyhouse
Wednesday, 4 June 2014
Numa Revista Cavalo Árabe
O Momento Brasil
Sacola
nas costas, uma pontada de fome no estomago, noite sem dormir direito, mas nada
disso importa, a viagem é para ver cavalos. A gente esquece a fila para
apresentar a passagem, as restrições no tamanho da bagagem, o tira sapato-cinto-laptop-celular-moeda
(ufa) da mala ou do bolso, a cara desconfiada do segurança, a criança que faz
manha bem no assento de trás e bate os pés em seu encosto. O banco apertado, o
ar-condicionado gelado, a comida fria, a música altíssima que vem pelo fone do
vizinho. Ouvem-se rumores de que na classe econômica vão cobrar pelo
refrigerante, como nos velhos tempos.
Uma
revista ajuda a distrair, a passar o tempo nas asas do avião. Nosso país recebe
destaque internacional nos assuntos mais variados possíveis. Muitas das vezes
as notícias são bastante otimistas: estamos agora reconhecidos pelos outros
como uma entre as dez maiores economias do mundo; como membro das Nações Unidas
fazemos bastante barulho; o Rio de Janeiro foi escolhido para sediar os jogos
Olímpicos de 2016; nosso posicionamento com relação à proteção ao meio ambiente
é bastante claro e contundente; no momento oportuno a representação brasileira
no Haiti atuou impecavelmente no socorro às vítimas dos terremotos que assolam
a ilha, numa demonstração de solidez, amadurecimento e organização. Assim,
vimos sucessivamente provando que o Brasil não é só carnaval, caipirinha,
pulmão do mundo ou celeiro de astros do futebol... Por outro lado, o jornalista
Heródoto Barbeiro, da rádio CBN, toca diariamente falas extraídas da novela “O
Bem Amado” de Dias Gomes no início dos anos 1970, todas de sentidos tão atuais
que podem indicar que nada mudou na nossa política. Mas é melhor jogar o jogo
do contente, e deixar a politicagem de lado.
Seja
sob um sol intenso de cidade litorânea que só começa suas atividades a partir
das doze horas, ou sob a chuva fria do deserto num fuso de cinco horas mais
cedo, curioso e interessante notar nas exposições de Punta del Este, no Uruguai,
e de Scottsdale, nos Estados Unidos, a quantidade de animais nascidos no Brasil
e mesmo seus descendentes, que participam e obtêm bons resultados nos
julgamentos. Também o número de apresentadores e condicionadores que vão para o
exterior, contribuir com a criação do Árabe mundialmente. São milhares de
informações que bombardeiam os cérebros ainda desorientados com os costumes e
as diferenças climáticas. Mas aguenta-se firme, reveem-se amigos, comenta-se
com otimismo o impacto moderado que a crise econômica teve aqui, em comparação
com a América do Norte. Debate-se o futuro da criação brasileira e celebra-se o
fato de que na Nacional de 2009, com uma única exceção, dos cinco campeonatos
de halter, nas categorias masculinas, todos foram ganhos por “pratas da casa”,
ou seja, por cavalos tupiniquins.
foto: copa2014
Sunday, 25 May 2014
Cavalo Árabe - Para Atletas Perto de Resende
Temos venda permanente de animais de todas as idades e pelagens, para todos os gostos. Obtenha um Árabe com a reconhecida qualidade NY, marca de campeões como o potro JACK FLASH NY, a fêmea TINKERBELL NY, a potranca VOGUE NY e muitos mais.
Dica: peça para ver a nova safra, os machinhos cujos nomes começam com a letra L - quem sabe você adquire um e tem a oportunidade de batizá-lo? :)
O Haras Namahê Agropecuária Ltda fica em Quatis/RJ, com entrada pela Rodovia Dutra no km 290 (vindo do Rio) ou 291 (vindo de S. Paulo), pertinho de Resende. Teremos muito prazer em recebê-lo e para tornar sua visita mais produtiva marque hora pelos telefones 24 99999 5266 (Celso) ou 24 99968 2277 (Odair). Veja aqui o Mapa
Na foto, o garanhão FAYARD NY, do qual temos belos exemplares (obs.: Ele não está à venda!).
Dica: peça para ver a nova safra, os machinhos cujos nomes começam com a letra L - quem sabe você adquire um e tem a oportunidade de batizá-lo? :)
O Haras Namahê Agropecuária Ltda fica em Quatis/RJ, com entrada pela Rodovia Dutra no km 290 (vindo do Rio) ou 291 (vindo de S. Paulo), pertinho de Resende. Teremos muito prazer em recebê-lo e para tornar sua visita mais produtiva marque hora pelos telefones 24 99999 5266 (Celso) ou 24 99968 2277 (Odair). Veja aqui o Mapa
Na foto, o garanhão FAYARD NY, do qual temos belos exemplares (obs.: Ele não está à venda!).
Thursday, 15 May 2014
Abrace esta Ideia
Paz
Hora de tomar um chá de
sobriedade: a copa mundial de futebol é um fato e vai acontecer no Brasil mês
que vem. Não adianta incitar revolta, discórdia, porque as consequências podem
ser lamentáveis. Agora é hora de aguardar: assistir quem quiser. Caso contrário,
desligue tevê, rádio, computador e o diabo a quatro. Isole-se. Terminado o
período de abstinência, volte fortalecido, mente clara, para lutar por um
Brasil melhor, porque ele precisa de você e de ações equilibradas!
Wednesday, 14 May 2014
Chick-lit: Feito. Carrossel está pronto!
Mais um romance pronto, e tem cavalo Árabe. O blog é o Carrossel. Agora estamos à procura de uma editora.
foto: maboiteamusique
Tuesday, 13 May 2014
Chick-Lit: Carrossel
Os dois irmãos não poderiam ser mais diferentes. O expansivo e o retraído, o “descolado” e o tímido, o agitado e o tranquilo, no romance de Nancy de Lustoza Barros e Hirsch, “Carrossel”, 208 páginas aproximadamente.
Aventuras com lanchas numa represa, passeios a cavalo, pescarias. A Cyrano, uma escola para rapazes tímidos e menos afortunados no quesito beleza. A fazenda da família que é cobiçada por um construtor ambicioso. Este é o universo dos irmãos Frederick e Rodney Assunção Sutton Abbott. Ique e Roni, como são mais conhecidos. Amigos, companheiros, comparsas. O primogênito e o caçula. O mais novo tem uma profunda admiração pelo irmão dois anos mais velho e relata suas façanhas, alternando entre passado e presente.
Cléo Prado é a garota que Roni quer conquistar, mas ela guarda um segredo que pode magoá-lo. Além disso, ele desconfia que sua musa está mancomunada com o construtor e que envenenam as águas da fazenda, para obrigar a família a vendê-la.
Cléo Prado é a garota que Roni quer conquistar, mas ela guarda um segredo que pode magoá-lo. Além disso, ele desconfia que sua musa está mancomunada com o construtor e que envenenam as águas da fazenda, para obrigar a família a vendê-la.
Uma doença, um golpe de vulto e uma morte trágica são outros desafios que os personagens do livro terão que enfrentar neste carrossel da vida.
Obs.: O livro encontra-se registrado sob o número 649419 na Biblioteca Nacional.
Obs.: O livro encontra-se registrado sob o número 649419 na Biblioteca Nacional.
A autora, jornalista e carioca, Nancy de Lustoza Barros e Hirsch, também é criadora de cavalos e suas histórias trazem sempre alguns destes fascinantes animais como personagens. “Carrossel” é sua quarta publicação, além de ter um conto no “Dois em Um”, livro em conjunto com sua irmã, Marciah Lustosa. Veja mais em: Passo Trote Galope Quer Apostar? Sob o Signo de Centauro
foto: maboiteamusique
Friday, 2 May 2014
Meu Deus do Céu, que palpite infeliz!
Era uma delícia ir até lá, na hora do almoço, encontrar amigas, encaixar com comprinhas básicas, ou fazer um happy hour... A comida delicada, bem feita, na quantidade perfeita, um serviço atencioso, apesar do grande movimento local. Outro dia bateu saudade e fomos lá. Uma ideia INFELICE. Três atendentes sem a menor vontade de servir, comida fria e... vejam só o meu prato:
Espero que tenha sido um escorregão de acontecimento único... vou lhes dar uma chance, mas vai ser uma única...
Espero que tenha sido um escorregão de acontecimento único... vou lhes dar uma chance, mas vai ser uma única...
Wednesday, 30 April 2014
Tempo de Reencontros
Depois do FaceBook, nada como o FACE a FACE: Teve o da família Barros, teve o do Maria Imaculada, teve o da FAU e ontem, sobre o qual a foto se refere, das Marc Rich Cougars.
"In bino biritas", ladies!
foto: vinoboxwines
Tuesday, 29 April 2014
Monday, 28 April 2014
Monday, 14 April 2014
Cavalo Árabe - Ali Jamaal
A lenda não está mais entre nós - descanse em paz!
Seus muito orgulhosos descendentes:
DESIREE HBR
ALL I NEED IS LOVE NY
JAVA REYNA
QUEEN EL LUDJIN
VIRTU NY
VOGUE NY
AIMEE NY
VOICI FAYARD NY
XSERENDIPITY NY
SCHATZI NY
ZSA ZSA GABOR NY
ZYWA NY
IBN XSAHGORAS
Seus muito orgulhosos descendentes:
DESIREE HBR
ALL I NEED IS LOVE NY
JAVA REYNA
QUEEN EL LUDJIN
VIRTU NY
VOGUE NY
AIMEE NY
VOICI FAYARD NY
XSERENDIPITY NY
SCHATZI NY
ZSA ZSA GABOR NY
ZYWA NY
IBN XSAHGORAS
Friday, 11 April 2014
Pertinho de Resende - Cavalo Árabe
Fim de Semana!!! Um bom programa é conhecer nossos cavalos de puro-sangue Árabe - especial para atletas - e se apaixonar.
Temos venda permanente de animais de todas as idades, para todos os gostos. Obtenha um Árabe com a reconhecida qualidade NY, marca de campeões como o potro JACK FLASH NY, a fêmea TINKERBELL NY, a potranca VOGUE NY e muitos mais.
O Haras Namahê Agropecuária Ltda fica em Quatis/RJ, com entrada pela Rodovia Dutra no km 290 (vindo do Rio) ou 291 (vindo de S. Paulo), pertinho de Resende. Teremos muito prazer em recebê-lo e para tornar sua visita mais produtiva marque hora pelos telefones 24 99999 5266 (Celso) ou 24 99968 2277 (Odair). Veja aqui o Mapa
Na foto, o garanhão QUARTZ NY (obs.: Ele não está à venda!).
O Haras Namahê Agropecuária Ltda fica em Quatis/RJ, com entrada pela Rodovia Dutra no km 290 (vindo do Rio) ou 291 (vindo de S. Paulo), pertinho de Resende. Teremos muito prazer em recebê-lo e para tornar sua visita mais produtiva marque hora pelos telefones 24 99999 5266 (Celso) ou 24 99968 2277 (Odair). Veja aqui o Mapa
Na foto, o garanhão QUARTZ NY (obs.: Ele não está à venda!).
Tuesday, 8 April 2014
Na Revista Cavalo Árabe no. 53
Espelho, espelho meu
Hora do recreio para os animais
de baias. Os treinadores distribuem os cavalos por diversos piquetes. Um deles
faz um caminho mais longo. No cabresto, uma pequena tordilha. Cabeça alta,
orelhas alertas, focinho dilatado, garganta longa, pescoço arqueado. As
patinhas mal tocam o chão de areia enquanto anda. É deixada sozinha, longe dos
companheiros, num cercado exclusivo. A explicação: ela não pode se machucar,
crina e rabo têm que ser preservados. É animal especial, destinado aos
concursos de beleza, não pode correr riscos ao brincar com outros...
Seria a solidão destino dos
belos?
O filme “O Espelho tem Duas
Faces” de 1996 trata sobre a beleza. Perguntam à personagem de Lauren Bacall
como ela se sentia sendo bela e admirada, como era ver seu reflexo com tanta
apreciação? Ao que ela responde: maravilhoso! O questionamento, no entanto, a
leva a pensar sobre sua vida, como a formosura e a adoração dos outros
orientaram seu comportamento ao longo do tempo. Ela se dá conta de que as
formas atraentes lhe deram uma sensação de imortalidade e de que se esqueceu de
olhar para as pessoas. Percebe que nunca amou a ninguém, tão absorta estava em
si mesma!
A beleza não se limita às formas
físicas. O espírito de uma pessoa pode ser belo. Uma composição musical pode
ser bela. Uma dança, uma apresentação artística... coisas fugazes como um por
de sol, um relâmpago que corta a noite escura. E a lista se estende.
Atribui-se à beleza de Helena, mulher
do rei Menelau, o inicio de sangrenta guerra que durou 10 anos, quando foi
raptada pelo príncipe Páris de Tróia em 1300 a.C, fascinado por ela. O conflito
só terminou por causa de um cavalo de madeira, presente dos gregos — mas isto é
história para uma próxima vez.
A formosura da alma de Madre
Teresa de Calcutá doou alívio a muitos sofredores. Da mesma maneira como a
princesa inglesa Diana. A voz de Edith Piaf encantou a muitos; os hinos da
cantora Madonna têm um significado de beleza que fazem com que ela seja
admirada por tantos.
A beleza cativa, encanta o
observador e também diz-se que a beleza está no olho de quem vê. Claro, é um
conceito relativo, que tem a capacidade de mudar através dos tempos. Mas há,
com certeza, um consenso, embora não uma unanimidade, sobre o que é belo hoje
em dia, com relação ao nosso cavalo Árabe.
A beleza de uma potra ou um potro
é garantia de passaporte carimbado para viajar o mundo, fazer o circuito da
fama: Paris, Aachen, Dubai, Las Vegas, Scottsdale. Morar em lugares exóticos,
experimentar as areias do deserto e o gelo da neve. A nós, resta a torcida para
que a trilha não seja solitária.foto: guddipoland
Thursday, 3 April 2014
Friday, 28 March 2014
Chick-Lit, Cavalo Árabe, no Forno!
Tem mais um romance de Nancy de Lustoza Barros e Hirsch em andamento (ao trote!): a história de Cléo Prado e Roni Assunção. Quem teve a oportunidade de ler os livros anteriores, já ouviu falar dele: neto de Otto Assunção, dono do haras Alta Vista de cavalo Árabe em São Paulo, amigo de Aldo Vertoni Neto e dos gêmeos Charles e Arthur Camaiore.
Aguarde mais notícias sobre os encontros e desencontros destes dois: um carrossel de emoções!
Friday, 21 March 2014
Wednesday, 19 March 2014
Um Blog em 3D
Delicadeza, Dedicação, Diminuto
Paula B. conta de sua paixão por preservação e reciclagem, ensinando quanta beleza pode haver mesmo nas coisas mínimas. Veja os lindos terrários que ela faz com sua varinha de condão, inspire-se e até presenteie com um deles! Na foto, uma bromélia em um vaso grande.
Paula B. conta de sua paixão por preservação e reciclagem, ensinando quanta beleza pode haver mesmo nas coisas mínimas. Veja os lindos terrários que ela faz com sua varinha de condão, inspire-se e até presenteie com um deles! Na foto, uma bromélia em um vaso grande.
Obs.: Adivinhem como conheci Paula... Cavalo Árabe, claro, através da querida Ivonne do Haras Lórien!
Monday, 10 March 2014
Outras formas de passar o carnaval
Motown: A mesma máscara negra, que esconde o seu rosto eu quero matar a saudade...
Saturday, 8 March 2014
Friday, 7 March 2014
Thursday, 6 March 2014
Monday, 3 March 2014
Subscribe to:
Posts (Atom)