Friday 22 March 2013

Cavalo Árabe - Nomes



Moradora dos EUA, a vendedora da loja se chama Aicnatsid. Ela diz que já cansou de explicar a pronúncia às pessoas e simplesmente concorda com o que quer que entendam. Nascida na República Dominicana, de língua espanhola, o pai resolveu celebrar o nascimento da filha, batizando-a de “distância”, de trás pra frente. Talvez ela preferisse ser chamada de “Perto” ou “Otrep”, facilitava a vida.

Há o pai cientista cujo primogênito chama-se “Oátomo” — inspiradíssimo. Existem apostas de que o nome do jogador de futebol Maicosuel seja, na verdade, Maxwell...

Dizem que não se discute gosto, religião e política. Provavelmente nomes também entram nesta lista, mas, um momento de reflexão pode ser apropriado. Um nome é uma mensagem a ser levada por toda a vida. No que será que pensou o proprietário da empresa de contabilidade em Cristalina/GO quando a registrou sob a bandeira “Piada’s Contábil”?

Chamar um restaurante de Camorra pode ser engraçadinho, porém, usar o mesmo nome numa empresa prestadora de serviços... Hum... Melhor pensar duas vezes sobre as reais intenções dos proprietários, tirar uma boa fotografia de seu perfil antes de engajar em negociações com os ditos-cujos.

Batizar cavalos deve ser feito com muito cuidado. Aqueles nomes que suscitam algum tipo de violência terão uma grande rejeição pelo público durante toda a sua carreira. Há que ser radical: zero de “bullies”, sejam com um ou mais eles. Nem pensar em movimentos de extermínio humano. Um lutador, sim. Um vencedor ou conquistador, positivo. De resto, a vida já traz confrontos suficientes para que usemos os animais que amamos como portadores de mensagens de mais violência. Então, vale o lembrete: antes de tascar um nome, é recomendável pesquisar o significado das palavras num bom e velho dicionário ou mesmo no Google: cai muito bem.


foto: contigo

No comments:

Post a Comment