Thursday 29 December 2022

Boas Festas Season's Greetings




Hora de virar a página, o novo ano se aproxima. Há duas festas que clamam por nossas reflexões neste momento: a das luzes, celebrada pelos da fé judaica e o natal dos cristãos. E também duas ações são necessárias. Parar para agradecer nossas bênçãos, bem como pedir pelos que mais precisam. Neste mundo conturbado, devemos criar um pequeno casulo de paz, de compreensão, de esperança e de boa vontade. Elevar ao espaço nossos melhores desejos, para que eles vibrem e retornem à terra com bons fluidos. Que o ano venha repleto de coisas boas!


Time to turn the page, a new year is coming. There are two celebrations that claim for us to think through: the party of lights of the Jewish faith and Christmas of the Christians. And also two actions are necessary. To stop to thank for our blessings as well as ask for those in need. In this troubled world, we must create a tiny cocoon of peace, of compassion, of hope and good will. Elevate our best wishes to the space so that they vibrate and come back to earth as good karma. Happy New Year!

No comments:

Post a Comment